入門英文解釈の技術70

学校で習う構文解釈を自力でやってしまおうという参考書。

構文解釈がある程度できるようになると

文の中のまとまりがなんとなくわかるようになるので、いわゆる「前から読む」という感覚が身についてきます。

単元が70個に分かれていますが、高校入試で英語長文が苦手だった人（特に物語文を苦手としていた人）に効果があります。

高校では構文解釈のツールとしてS、V、O、Cと連呼されるのでそもそも意味が分からないという人は文法書の基本５文型の章を先に抑えておくと良いでしょう。

やり方

⓪まずは準備です。英文をノートやルーズリーフに貼りましょう。手書きでもコピーでも構いませんが、コピーの方が楽だと思います。

➀例文を訳しますが、いきなり訳すのではなく、SVの対応関係を探しましょう。主語の下に線を引き、Sと記入します。

また動詞の下に線を引きVと記入します。

そして前置詞を含む句は前置詞毎（　）でくくります。

このようにして文の構造を見やすくします。

②一通り完成したら自力で訳してみます。このとき、日本語としておかしな訳になっても構いません。また、わからない単語が出てきたら英語のまま訳の中に入れてしまいます。

例えば「日本人のcommuterが乗りそこなう　バスに」とこんな感じで良いのです。

もちろん入試で訳しなさい言われてこの訳では点はもらえないでしょうが、早く大意をつかむという点ではこのぐらいの訳で良いのです。

また、一度わからなかった単語は他の文で使われているかもしれませんし、読んでいくうちに意味を理解できるかもしれません。

③答え合わせをしていきます。➀がどうしてもできないという人は１周目のみ答えを写してもいいでしょう。Sがどこまでか正確に把握できるようにしましょう。SVOC以外の細かい部分もしっかりチェック。

④わからなかった単語は黒字でスペル、オレンジペンで日本語訳を書いておきましょう。また、自分の持っている単語帳の索引で調べてみましょう。単語帳に載っていたら索引にチェックをつけておきましょう。このように紙の単語帳は辞書代わりにもなります。

⑤最後に付属のCDを使って音読します。これは流れてくる英文と同じ速さで読める位練習しましょう。１日１０回は読みたいところです。はじめは音を大きくして聞き取る練習をするべきですが、後の方は音量を小さくして、自分の声が聞こえるようにしましょう。最終的にCDなしで読んだときにネイティブの様に抑揚をつけて読めれば完璧です。これはリスニング対策＋速読の練習にもなりますので必ずやりましょう。